Chorus:
Let everything that, everything that,
Everything that has breath praise the Lord.
Let everything that, everything that,
Everything that has breath praise the Lord.

Praise You in the morning,
Praise You in the evening,
Praise You when I’m young and when I’m old.
Praise You when I’m laughing,
Praise You when I’m grieving,
Praise You every season of the soul.
If we could see how much You’re worth,
Your power, Your might, Your endless love,
Then surely we would never cease to praise.

Praise You in the heavens, joining with the angels,
Praising You forever and a day.
Praise You on the earth now, joining with creation,
Calling all the nations to Your praise.
If they could see how much You’re worth,
Your power, your might, your endless love,
Then surely they would never cease to praise.

Matt Redman

Refren:
Tot ce suflă, tot ce suflă
Tot ce suflă, să Îl laude!
Tot ce suflă, tot ce suflă
Tot ce suflă, să Îl laude!

Slavă dimineaţa,
slavă Ţie seara,
Slavă când sunt tânăr sau bătrân
Slavă-n bucurie,
slavă în tristeţe,
Slavă Ţie-n orice stare sunt.
Dac-am vedea ce vrednic eşti,
Puterea Ta, cât ne iubeşti
Atunci din laude nu ne-am mai opri.

Slavă Ţie-n ceruri, lângă mii de îngeri
Slavă Ţie veşnic şi o zi
Cu a Ta lucrare pe pământ Te laud
Chem popoarele la slava Ta.
Dac-ar vedea ce vrednic eşti
Puterea Ta, cât ne iubeşti,
Atunci din laude nu s-ar mai opri.

Traducerea: Cristian Cotovan, laudasiinchinare.com