Ce cantam de Pasti anul acesta? Un imn plin de biruinta, potrivit pentru serviciul de inchinare de Pasti.

See what a morning gloriously bright
With the dawning of hope in Jerusalem
Folded the grave-clothes tomb filled with light
As the angels announce Christ is risen
See God’s salvation plan
Wrought in love borne in pain paid in sacrifice
Fullfilled in Christ the Man
For He lives Christ is risen from the dead

See Mary weeping “Where is He laid?”
As in sorrow she turns from the empty tomb
Hears a voice speaking calling her name
It’s the Master the Lord raised to life again
The voice that spans the years
Speaking life stirring hope bringing peace to us
Will sound till He appears
For He lives Christ is risen from the dead

One with the Father Ancient of Days
Through the Spirit who clothes faith with certainty
Honour and blessing glory and praise
To the King crowned with power and authority
And we are raised with Him
Death is dead love has won Christ has conquered
And we shall reign with Him
For He lives Christ is risen from the dead.

Keith and Kristyn Getty

Ce dimineață, ce străluciri!
Răsărit-a speranța-n Ierusalim
Haina e strânsă, mormântul gol
Îngerii spun că Hristos trăiește.
Planul lui Dumnezeu:
Ne-a iubit și-a plătit prin jertfirea Lui,
Hristos a împlinit
El e viu, azi Hristos a înviat.

Maria plânge, “Unde L-ați pus?”
Cu durere privește mormântul gol
Aude glasul, o cheamă blând
E Stăpânul, e Domnul, trăiește iar!
Glas ce din veșnicii
Viață dă, pace dă, până va veni
Glasul va răsuna
Că e viu, da, Hristos a înviat!

Una cu Tatăl, din veșnicii
Și prin Duhul ce dă siguranță
Cinste și slavă, laude Îi dăm
Regelui, cu putere e-ncoronat
Am înviat cu El
Dragostea a învins, moartea a murit
Și vom domni cu El
El e viu, da, Hristos a înviat!

Traducerea: Cristi Cotovan, www.laudasiinchinare.com