Versiune originală: Traducere română:
By Your blood I can enter
the holiest place,
To the throne of my Father and King.
There I find Your acceptance,
mercy and grace,
And my life is renewed again.
Doar prin sânge eu intru
în Locul Preasfânt
Lângă tronu-Mpăratului meu.
Mă primeşti lângă Tine,-mi dai
Milă şi har
Şi viaţa mi-o înnoieşti.
Far away from the stress
and the turmoil of life,
I now come to seek Your face.
In the house of the Lord
where Your presence is found,
I now come to worship You.
Depărtat de necazuri,
De stres, de orice,
Vin să caut faţa Ta
în prezenţa Ta, Doamne,
Mereu vreau să stau,
Să mă-nchin în Casa Ta.
Chorus:
I see the King upon the throne,
Jesus, full of majesty.
I will fall down at Your feet,
I will worship You alone.
Refren:
Îl văd pe Regele pe tron,
Isus, plin de măreţii.
La picioare-Ţi voi cădea,
Ţie mă voi închina.
In the light of Your presence
I find deepest joy,
There is no other place I would be.
To behold Your beauty
is all my desire,
You’re the one my heart longs for,
You’re the one my heart longs for.
În prezenţa Ta, Doamne
găsesc bucurii
În alt loc eu nu vreau ca să fiu
Să-Ţi privesc frumuseţea
e tot ce doresc
După Tine eu tânjesc.
După Tine eu tânjesc.
David Fellingham,
Copyright 1997 Kingsway’s Thankyou Music
Traducerea:
Cristian Coţovan, laudasiinchinare.com